एडीएम ने शिकायतों के निस्तारण के लिए अधिकारियों को दिए आवश्यक दिशा निर्देश।

ADM gave necessary instructions to the officers for redressal of complaints. थराली में तहसील दिवस में ग्रामीणों ने दर्ज की 23 शिकायतें।   जिलाधिकारी संदीप तिवारी के निर्देशों के क्रम…

जिलाधिकारी ने जोशीमठ में सुरक्षा कार्यों को लेकर अधिकारियों की ली बैठक।

District Magistrate held a meeting with officials regarding security measures in Joshimath. विभागीय अधिकारी आपसी समन्वय से सुरक्षा कार्यों के निर्माण की योजना करें तैयार: जिलाधिकारी।   जोशीमठ में आपदा…

गर्दन में छड़ घुसने से गम्भीर घायल मरीज़ की डाॅक्टरों ने बचाई जान।

Doctors saved the life of a patient who was seriously injured after a rod got stuck in his neck.   श्री महंत इन्दिरेश अस्पताल में डाॅक्टरों की मेहनत सेे मरीज़…

राज्य की 25वीं वर्षगांठ पर ‘हरित स्वास्थ्य प्रणाली’ की ओर एक ऐतिहासिक पहल।

A historic initiative towards a ‘Green Health System’ on the 25th anniversary of the State. A historic initiative towards a ‘Green Health System’ on the 25th anniversary of the State.…

उत्तराखंड में कैंसर उपचार के बाद की देखभाल को सशक्त बनाने की दिशा में एक महत्वपूर्ण पहल

A significant initiative towards strengthening post-cancer care in Uttarakhand   पौड़ी जिले के 130 कम्युनिटी हेल्थ ऑफिसर्स के लिए कैंसर सर्वाइवरशिप ट्रेनिंग प्रोग्राम का सफल समापन। कैंसर सर्वाइवरशिप ट्रेनिंग प्रोग्राम…

सरकार के शासनादेश में संशोधन का नोटिफिकेशन जारी।

Notification issued regarding amendment in government order.   अब राज्य स्तर पर पदक जीतने वालों को भी मिलेगा नौकरी में आरक्षण : रेखा आर्या।   देहरादून:अब उत्तराखंड में आयोजित विभिन्न…

हेमकुंड साहिब यात्रा के पीक सीजन के दृष्टिगत सक्रियता और जिम्मेदारी के साथ ड्यूटी करने के दिये निर्देश

In view of the peak season of Hemkund Sahib Yatra, instructions were given to perform duty with activeness and responsibility   एसपी चमोली द्वारा लिया गया कर्मचारियों का सम्मेलन/ मासिक…

राज्य में सेवानिवृत्त सैनिकों की ट्रेनिंग के लिए बनाया जाएगा सेंटर : मुख्यमंत्री।

A center will be built in the state for the training of retired soldiers: Chief Minister. ऑपरेशन सिंदूर की सफलता पर मुख्यमंत्री ने ‘एक संवाद : वीर सैनिकों के साथ‘…

यह सत्र मानसिक स्वास्थ्य जागरूकता की दिशा में एक प्रभावशाली प्रयास रहा।

This session was an impressive effort towards mental health awareness.     एसजीआरआर विश्वविद्यालय में शिक्षकों के कल्याण के लिए और चिंता को कम करने विषय” पर इंटरैक्टिव सत्र का…

छावनी परिषद उपाध्यक्ष क्लेमेनटाउन देहरादून को पत्र लिखकर अपनी समस्या से कराया अवगत।

Wrote a letter to the Vice President of Cantonment Board, Clementown, Dehradun and informed him about the problem.     देहरादून:क्लेमेनटाउन लेन नं 5, पोस्ट आफिस रोड़ देहरादून के निवासियो…